<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Unterkünfte &#8211; Korea Reiseinformationen &#8211; Korea Tour Info</title>
	<atom:link href="https://de.koreatourinfo.com/category/korea-reise/gyeonggi-do/unterkuenfte-gyeonggi-do/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://de.koreatourinfo.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 06 Jun 2026 18:54:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
	<item>
		<title>[Gyeonggi-do] Provence Yulam (프로방스율암)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:28:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-provence-yulam-%ed%94%84%eb%a1%9c%eb%b0%a9%ec%8a%a4%ec%9c%a8%ec%95%94/</guid>

					<description><![CDATA[Das Hotel Provence Yulam bietet Spa- und Sauna-Einrichtungen mit nat&#252;rlichem Thermalwasser, die f&#252;r Hotelg&#228;ste zu erm&#228;&#223;igtem Preis...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "Provence Yulam (프로방스율암)", "inLanguage": "de", "description": "Das Hotel Provence Yulam bietet Spa- und Sauna-Einrichtungen mit nat&uuml;rlichem Thermalwasser, die f&uuml;r Hotelg&auml;ste zu erm&auml;&szlig;igtem Preis zug&auml;nglich sind.", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/3081867_image2_1.JPG", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "Yuram-ri, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.1513923498, "longitude": 126.882880214}, "url": "<a href=\"http://www.hotelprovence.co.kr/main/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hotelprovence.co.kr</a>", "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/3081867_image2_1.JPG&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/3081867_image2_1.JPG&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/3081867_image2_1.JPG&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/3081867_image2_1.JPG&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="Provence Yulam (프로방스율암)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>Das Hotel Provence Yulam bietet Spa- und Sauna-Einrichtungen mit nat&uuml;rlichem Thermalwasser, die f&uuml;r Hotelg&auml;ste zu erm&auml;&szlig;igtem Preis zug&auml;nglich sind.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>Yuram-ri, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do (PLZ: 18530)</td>
</tr>
<tr>
<th>🌐 Website</th>
<td><a href="http://www.hotelprovence.co.kr/main/index.php" target="_blank" rel="noopener">www.hotelprovence.co.kr</a></td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>15:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>11:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Reservierungen</th>
<td>+82-31-352-7275</td>
</tr>
<tr>
<th>Parkplatz</th>
<td>vorhanden</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>32</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-31-352-6025~6</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.1513923498,126.8828802140" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/65/3081865_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/65/3081865_image2_1.JPG&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/65/3081865_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Provence Yulam (프로방스율암)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/66/3081866_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/66/3081866_image2_1.JPG&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/66/3081866_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Provence Yulam (프로방스율암)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3081868_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3081868_image2_1.JPG&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3081868_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Provence Yulam (프로방스율암)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3081869_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3081869_image2_1.JPG&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3081869_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Provence Yulam (프로방스율암)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3081871_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3081871_image2_1.JPG&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3081871_image2_1.JPG&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Provence Yulam (프로방스율암)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'>
<li class="nearby-item">
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1910" target="_blank">Hapy Land (하피랜드) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 2.0km | 888, Sicheong-ro, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
<li class="nearby-item">
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1911" target="_blank">Themenpark Yulam Oncheon (율암온천숯가마 테마파크) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 180m | 434-14, Oncheon-ro, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
</ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-06-16T10:14:13">2025-06-16</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3497990/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:27:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-the-hyoosik-goyo37-hotel-osan-%eb%8d%94%ed%9c%b4%ec%8b%9d-%ea%b3%a0%ec%9a%9437%ed%98%b8%ed%85%94-%ec%98%a4%ec%82%b0%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan bietet Zimmer mit einer gro&#223;en Auswahl an Unterhaltungsm&#246;glichkeiten wie Filme, PlayStation-Spiele, Musik und mehr...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)", "inLanguage": "de", "description": "The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan bietet Zimmer mit einer gro&szlig;en Auswahl an Unterhaltungsm&ouml;glichkeiten wie Filme, PlayStation-Spiele, Musik und mehr, und auch in der Lobby gibt es eine Game Zone mit Darts und Spielekonsolen.", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3485275_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "35-16, Wondong-ro 37beon-gil, Osan-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.1453880311, "longitude": 127.0697301124}, "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3485275_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3485275_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3485275_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3485275_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan bietet Zimmer mit einer gro&szlig;en Auswahl an Unterhaltungsm&ouml;glichkeiten wie Filme, PlayStation-Spiele, Musik und mehr, und auch in der Lobby gibt es eine Game Zone mit Darts und Spielekonsolen.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>35-16, Wondong-ro 37beon-gil, Osan-si, Gyeonggi-do (PLZ: 18141)</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 15:00, am Wochenende 21:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>wochentags 13:00, am Wochenende 12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Parkplatz</th>
<td>vorhanden</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>36</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard, Mirror, 2PC, Speaker, Yoga, Nordic, Business, Suite, Pet</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-31-375-3735</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.1453880311,127.0697301124" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3485276_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3485276_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3485276_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3485277_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3485277_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3485277_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/78/3485278_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/78/3485278_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/78/3485278_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/79/3485279_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/79/3485279_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/79/3485279_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/80/3485280_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/80/3485280_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/80/3485280_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/81/3485281_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/81/3485281_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/81/3485281_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/82/3485282_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/82/3485282_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/82/3485282_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Goyo37 Hotel Osan (더휴식 고요37호텔 오산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/14/3002914_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/14/3002914_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/14/3002914_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Osan Bird Park (오산버드파크)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1700" target="_blank">Osan Bird Park (오산버드파크) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 779m | 141, Seongho-daero, Osan-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
</ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-29T16:34:31">2025-07-29</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514327/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:26:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-the-hyoosik-aank-hotel-guri-%eb%8d%94%ed%9c%b4%ec%8b%9d-%ec%95%84%eb%8a%91%ed%98%b8%ed%85%94-%ea%b5%ac%eb%a6%ac%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[Im The Hyoosik Aank Hotel Guri gibt es Zimmer zu verschiedenen Themen, wie zum Beispiel Standard f&#252;r einen gem&#252;tlichen Aufenthalt, Cartoon voller...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)", "inLanguage": "de", "description": "Im The Hyoosik Aank Hotel Guri gibt es Zimmer zu verschiedenen Themen, wie zum Beispiel Standard f&uuml;r einen gem&uuml;tlichen Aufenthalt, Cartoon voller Comicb&uuml;cher, Music mit Soundsystem von Geneva, Wine mit Weink&uuml;hlschrank und...", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485371_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "81-7, Angol-ro, Guri-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.5978618519, "longitude": 127.1402053982}, "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485371_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485371_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485371_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485371_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>Im The Hyoosik Aank Hotel Guri gibt es Zimmer zu verschiedenen Themen, wie zum Beispiel Standard f&uuml;r einen gem&uuml;tlichen Aufenthalt, Cartoon voller Comicb&uuml;cher, Music mit Soundsystem von Geneva, Wine mit Weink&uuml;hlschrank und -gl&auml;sern und mehr.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>81-7, Angol-ro, Guri-si, Gyeonggi-do (PLZ: 11928)</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 18:00, am Wochenende 21:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>29</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard, Cartoon, Music, Wine, Play, 2PC, Movie, Golf, Deep Sleep</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-507-1336-8362</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.5978618519,127.1402053982" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3485372_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3485372_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3485372_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/73/3485373_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/73/3485373_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/73/3485373_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3485374_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3485374_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3485374_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3485375_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3485375_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3485375_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3485376_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3485376_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3485376_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3485377_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3485377_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3485377_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3483374_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3483374_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3483374_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=2052" target="_blank">The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 299m | 148, Cheyukgwan-ro, Guri-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
</ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-29T16:40:49">2025-07-29</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514329/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:25:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-the-hyoosik-aank-hotel-ilsan-tanhyeon-%eb%8d%94%ed%9c%b4%ec%8b%9d-%ec%95%84%eb%8a%91%ed%98%b8%ed%85%94-%ec%9d%bc%ec%82%b0%ed%83%84%ed%98%84%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[Im The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon hat man die Auswahl zwischen Zimmern mit Nintendo-Spielen, Schallplatten, Filmen, Golf etc. f&#252;r einen Aufenthalt...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)", "inLanguage": "de", "description": "Im The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon hat man die Auswahl zwischen Zimmern mit Nintendo-Spielen, Schallplatten, Filmen, Golf etc. f&uuml;r einen Aufenthalt voller Spa&szlig;.", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/22/3485422_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "8-32, Ilhyeon-ro 41beon-gil, Ilsanseo-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.69210799, "longitude": 126.7621733286}, "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/22/3485422_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/22/3485422_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/22/3485422_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/22/3485422_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>Im The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon hat man die Auswahl zwischen Zimmern mit Nintendo-Spielen, Schallplatten, Filmen, Golf etc. f&uuml;r einen Aufenthalt voller Spa&szlig;.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>8-32, Ilhyeon-ro 41beon-gil, Ilsanseo-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do (PLZ: 10343)</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 16:00, am Wochenende 21:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>wochentags 13:00, am Wochenende 12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>41</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard, Meditation, Music, Massage, Business Fantasy, Golf, Nintendo Fantasy, 2PC, Movie Suite, Party</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-503-5052-9752</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.6921079900,126.7621733286" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/23/3485423_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/23/3485423_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/23/3485423_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/24/3485424_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/24/3485424_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/24/3485424_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/25/3485425_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/25/3485425_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/25/3485425_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/26/3485426_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/26/3485426_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/26/3485426_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/27/3485427_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/27/3485427_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/27/3485427_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/28/3485428_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/28/3485428_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/28/3485428_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Ilsan Tanhyeon (더휴식 아늑호텔 일산탄현점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'></ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-29T16:53:11">2025-07-29</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514340/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:24:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-the-hyoosik-aank-ryokan-hotel-paju-geumchon-%eb%8d%94%ed%9c%b4%ec%8b%9d-%ec%95%84%eb%8a%91%eb%a3%8c%ec%b9%b8%ed%98%b8%ed%85%94-%ed%8c%8c%ec%a3%bc%ea%b8%88%ec%b4%8c%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[In der Lobby von The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon gibt es eine private Sauna f&#252;r bis zu 4 Personen, in der man sich entspannen und von...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)", "inLanguage": "de", "description": "In der Lobby von The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon gibt es eine private Sauna f&uuml;r bis zu 4 Personen, in der man sich entspannen und von M&uuml;digkeit befreien kann. Wer die Atmosph&auml;re wie in einem japanischen Ryokan noch mehr...", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/65/3485165_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "41-13, Geumjeong 14-gil, Paju-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.7607835685, "longitude": 126.7760478947}, "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/65/3485165_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/65/3485165_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/65/3485165_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/65/3485165_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>In der Lobby von The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon gibt es eine private Sauna f&uuml;r bis zu 4 Personen, in der man sich entspannen und von M&uuml;digkeit befreien kann. Wer die Atmosph&auml;re wie in einem japanischen Ryokan noch mehr genie&szlig;en m&ouml;chte, kann sich in der Lobby Yukata ausleihen.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>41-13, Geumjeong 14-gil, Paju-si, Gyeonggi-do (PLZ: 10929)</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 16:00, am Wochenende 21:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>wochentags 13:00, am Wochenende 12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>31</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard, Deluxe, Twin, 2PC, Pet, Tatami, Hinoki</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-507-1416-2095</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.7607835685,126.7760478947" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/66/3485166_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/66/3485166_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/66/3485166_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/3485167_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/3485167_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/3485167_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3485168_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3485168_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3485168_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3485169_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3485169_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3485169_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/70/3485170_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/70/3485170_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/70/3485170_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485171_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485171_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485171_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3485172_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3485172_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3485172_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Ryokan Hotel Paju Geumchon (더휴식 아늑료칸호텔 파주금촌점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'>
<li class="nearby-item">
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=2109" target="_blank">Geumchon-Markt (금촌장 (1, 6일)) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 277m | 15-15, Geumjeong 22-gil, Paju-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
</ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-29T17:00:06">2025-07-29</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514345/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] The Hyoosik Aank Hotel Wolgot (더휴식 아늑호텔 월곶점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:23:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-the-hyoosik-aank-hotel-wolgot-%eb%8d%94%ed%9c%b4%ec%8b%9d-%ec%95%84%eb%8a%91%ed%98%b8%ed%85%94-%ec%9b%94%ea%b3%b6%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[Im The Hyoosik Aank Hotel Wolgot kann man einen erholsamen Aufenthalt je nach Geschmack genie&#223;en. Es gibt Zimmer mit Plattenspieler, Massagestuhl...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "The Hyoosik Aank Hotel Wolgot (더휴식 아늑호텔 월곶점)", "inLanguage": "de", "description": "Im The Hyoosik Aank Hotel Wolgot kann man einen erholsamen Aufenthalt je nach Geschmack genie&szlig;en. Es gibt Zimmer mit Plattenspieler, Massagestuhl, Gaming-PC oder Sauna und mehr.", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/59/3483459_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "18, Wolgotjungang-ro 70beonan-gil, Siheung-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.3906815526, "longitude": 126.7410170333}, "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/59/3483459_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/59/3483459_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/59/3483459_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/59/3483459_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="The Hyoosik Aank Hotel Wolgot (더휴식 아늑호텔 월곶점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>Im The Hyoosik Aank Hotel Wolgot kann man einen erholsamen Aufenthalt je nach Geschmack genie&szlig;en. Es gibt Zimmer mit Plattenspieler, Massagestuhl, Gaming-PC oder Sauna und mehr.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>18, Wolgotjungang-ro 70beonan-gil, Siheung-si, Gyeonggi-do (PLZ: 14966)</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 20:00, am Wochenende 21:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>wochentags 14:00, am Wochenende 12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Parkplatz</th>
<td>vorhanden</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>34</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard, Music, Movie, 2PC, Wellness, Twin, Spa</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-31-318-1919</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.3906815526,126.7410170333" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/60/3483460_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/60/3483460_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/60/3483460_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Wolgot (더휴식 아늑호텔 월곶점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/61/3483461_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/61/3483461_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/61/3483461_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Wolgot (더휴식 아늑호텔 월곶점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/62/3483462_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/62/3483462_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/62/3483462_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Wolgot (더휴식 아늑호텔 월곶점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/63/3483463_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/63/3483463_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/63/3483463_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Wolgot (더휴식 아늑호텔 월곶점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/1578871_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/1578871_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/1578871_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Fischmarkt Soraepogu (소래포구 종합어시장)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=912" target="_blank">Fischmarkt Soraepogu (소래포구 종합어시장) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 960m | 12, Soraeyeok-ro, Namdong-gu, Incheon</span></div>
</li>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/17/2647917_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/17/2647917_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/17/2647917_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Historisches Museum Sorae (소래역사관)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=845" target="_blank">Historisches Museum Sorae (소래역사관) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 893m | 1605, Aam-daero, Namdong-gu, Incheon</span></div>
</li>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/2532867_image2_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/2532867_image2_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/67/2532867_image2_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Shinsegae Simon Siheung Premium Outlets (신세계사이먼 시흥 프리미엄 아울렛)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=2091" target="_blank">Shinsegae Simon Siheung Premium Outlets (신세계사이먼 시흥 프리미엄 아울렛) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 1.3km | 699, Seohaean-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/44/2675544_image2_1.jpeg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/44/2675544_image2_1.jpeg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/44/2675544_image2_1.jpeg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Öko-Sumpfpark Sorae (소래습지생태공원)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=788" target="_blank">Öko-Sumpfpark Sorae (소래습지생태공원) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 1.9km | 77, Sorae-ro 154beon-gil, Namdong-gu, Incheon</span></div>
</li>
<li class="nearby-item">
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1917" target="_blank">Hafen Wolgotpogu (월곶포구) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 377m | Wolgot-dong, Siheung-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
<li class="nearby-item">
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=821" target="_blank">Neulsolgil-Park (늘솔길공원) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 1.7km | 59, Aenggogae-ro 815beon-gil, Namdong-gu, Incheon</span></div>
</li>
<li class="nearby-item">
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=827" target="_blank">Hafen Soraepogu (소래포구) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 917m | 2-6, Pogu-ro, Namdong-gu, Incheon</span></div>
</li>
</ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-30T10:23:11">2025-07-30</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514541/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:22:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-the-hyoosik-croissant-hotel-guri-%eb%8d%94%ed%9c%b4%ec%8b%9d-%ed%81%ac%eb%a1%9c%ec%99%80%ec%83%81%ed%98%b8%ed%85%94-%ea%b5%ac%eb%a6%ac%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[The Hyoosik Croissant Hotel Guri hat Zimmer zu verschiedenen Themen, wie zum Beispiel Standard Music mit Bluetooth-Lautsprecher, Deluxe Home Training mit...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점)", "inLanguage": "de", "description": "The Hyoosik Croissant Hotel Guri hat Zimmer zu verschiedenen Themen, wie zum Beispiel Standard Music mit Bluetooth-Lautsprecher, Deluxe Home Training mit Yoga-Ausr&uuml;stung, Deluxe Healing mit Loungesessel, Play Suite mit PlayStation4 Pro und...", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3483374_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "148, Cheyukgwan-ro, Guri-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.5978617912, "longitude": 127.1368445936}, "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3483374_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3483374_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3483374_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3483374_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>The Hyoosik Croissant Hotel Guri hat Zimmer zu verschiedenen Themen, wie zum Beispiel Standard Music mit Bluetooth-Lautsprecher, Deluxe Home Training mit Yoga-Ausr&uuml;stung, Deluxe Healing mit Loungesessel, Play Suite mit PlayStation4 Pro und Party Suite mit Minik&uuml;che.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>148, Cheyukgwan-ro, Guri-si, Gyeonggi-do (PLZ: 11927)</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 20:00, am Wochenende 22:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>wochentags 13:00, am Wochenende 12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Parkplatz</th>
<td>vorhanden</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>46</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard Music, Deluxe Home Training, Deluxe Couple, Twin, Movie Suite, Deluxe Healing, Play Suite, Sing Suite, Party Suite</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-31-567-1819</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.5978617912,127.1368445936" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3483375_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3483375_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3483375_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3483376_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3483376_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3483376_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3483377_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3483377_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3483377_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/78/3483378_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/78/3483378_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/78/3483378_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Croissant Hotel Guri (더휴식 크로와상호텔 구리점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485371_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485371_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3485371_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=2064" target="_blank">The Hyoosik Aank Hotel Guri (더휴식 아늑호텔 구리점) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 299m | 81-7, Angol-ro, Guri-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
</ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-30T11:02:45">2025-07-30</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514639/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:21:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-the-hyoosik-aank-hotel-suwon-ingye-%eb%8d%94%ed%9c%b4%ec%8b%9d-%ec%95%84%eb%8a%91%ed%98%b8%ed%85%94-%ec%88%98%ec%9b%90-%ec%9d%b8%ea%b3%84%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[Die Zimmer von The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye bieten Komfort und Unterhaltung mit jeweils unterschiedlichen Ausstattungen wie Gaming-PCs, B&#252;rotisch...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)", "inLanguage": "de", "description": "Die Zimmer von The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye bieten Komfort und Unterhaltung mit jeweils unterschiedlichen Ausstattungen wie Gaming-PCs, B&uuml;rotisch, Haustierpflegeprodukte, Hightech-Lautsprecher und mehr.", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/32/3483732_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "29, Ingye-ro 94beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.2668148935, "longitude": 127.0274888877}, "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/32/3483732_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/32/3483732_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/32/3483732_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/32/3483732_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>Die Zimmer von The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye bieten Komfort und Unterhaltung mit jeweils unterschiedlichen Ausstattungen wie Gaming-PCs, B&uuml;rotisch, Haustierpflegeprodukte, Hightech-Lautsprecher und mehr.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>29, Ingye-ro 94beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do (PLZ: 16489)</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 18:00, am Wochenende 21:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>wochentags 13:00, am Wochenende 12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>42</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard, Business, Music, 2PC, Business Suite, Movie, Business Twin, Suite Pool, Pet, Dining Twin, Twin Suite Pool</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-507-1408-2219</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.2668148935,127.0274888877" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/33/3483733_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/33/3483733_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/33/3483733_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/34/3483734_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/34/3483734_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/34/3483734_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/35/3483735_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/35/3483735_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/35/3483735_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/36/3483736_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/36/3483736_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/36/3483736_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/37/3483737_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/37/3483737_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/37/3483737_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/38/3483738_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/38/3483738_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/38/3483738_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/39/3483739_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/39/3483739_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/39/3483739_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/40/3483740_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/40/3483740_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/40/3483740_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/41/3483741_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/41/3483741_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/41/3483741_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3402068_image3_1.JPG&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3402068_image3_1.JPG&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3402068_image3_1.JPG&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Chicken-Straße Suwon (수원통닭거리)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1712" target="_blank">Chicken-Straße Suwon (수원통닭거리) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 1.7km | 16, Jeongjo-ro 800beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3448371_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3448371_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3448371_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Palast Hwaseong Haenggung (화성행궁)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1721" target="_blank">Palast Hwaseong Haenggung (화성행궁) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 1.9km | 825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/28/2753528_image2_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/28/2753528_image2_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/28/2753528_image2_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Rodeo-Markt Nammun (남문로데오시장)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=2094" target="_blank">Rodeo-Markt Nammun (남문로데오시장) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 1.4km | 88, Haenggung-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/17/1999717_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/17/1999717_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/17/1999717_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Museum der Festung Suwon Hwaseong (수원화성박물관)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1972" target="_blank">Museum der Festung Suwon Hwaseong (수원화성박물관) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 1.9km | 21, Changnyong-daero, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3304074_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3304074_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3304074_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Thema-Aufführungshalle Jeongjo (정조테마공연장)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1975" target="_blank">Thema-Aufführungshalle Jeongjo (정조테마공연장) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 1.9km | 817, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
</ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-30T14:12:49">2025-07-30</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514792/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:21:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-the-hyoosik-aank-workers-ansan-%eb%8d%94%ed%9c%b4%ec%8b%9d-%ec%95%84%eb%8a%91-%ec%9b%8c%ec%bb%a4%ec%8a%a4-%ec%95%88%ec%82%b0%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[The Hyoosik Aank Workers Ansan bietet einen gem&#252;tlichen Aufenthalt sowohl f&#252;r Erholung als auch f&#252;r Gesch&#228;ftliches. Es gibt Zimmer mit...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)", "inLanguage": "de", "description": "The Hyoosik Aank Workers Ansan bietet einen gem&uuml;tlichen Aufenthalt sowohl f&uuml;r Erholung als auch f&uuml;r Gesch&auml;ftliches. Es gibt Zimmer mit Gaming-PCs, Sauna, Hightech-Lautsprecher und mehr, und alle Zimmer sind mit einem AirDresser...", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/03/3483803_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "12-4, Seongho-ro 1-gil, Sangnok-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.3097209861, "longitude": 126.8687937702}, "url": "<a href=\"https://contentshotel.com/workers-ansan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contentshotel.com/workers-ansan</a>", "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/03/3483803_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/03/3483803_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/03/3483803_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/03/3483803_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>The Hyoosik Aank Workers Ansan bietet einen gem&uuml;tlichen Aufenthalt sowohl f&uuml;r Erholung als auch f&uuml;r Gesch&auml;ftliches. Es gibt Zimmer mit Gaming-PCs, Sauna, Hightech-Lautsprecher und mehr, und alle Zimmer sind mit einem AirDresser ausgestattet.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>12-4, Seongho-ro 1-gil, Sangnok-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do (PLZ: 15326)</td>
</tr>
<tr>
<th>🌐 Website</th>
<td><a href="https://contentshotel.com/workers-ansan" target="_blank" rel="noopener">contentshotel.com/workers-ansan</a></td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 16:00, am Wochenende 20:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>wochentags 13:00, am Wochenende 12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Parkplatz</th>
<td>vorhanden</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>37</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard Twin, Music Deluxe, Wellness Deluxe, 2PC, Movie, Pet, Penthouse</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-31-408-2861</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.3097209861,126.8687937702" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/04/3483804_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/04/3483804_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/04/3483804_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/05/3483805_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/05/3483805_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/05/3483805_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/06/3483806_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/06/3483806_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/06/3483806_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/07/3483807_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/07/3483807_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/07/3483807_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/08/3483808_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/08/3483808_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/08/3483808_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/09/3483809_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/09/3483809_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/09/3483809_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/10/3483810_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/10/3483810_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/10/3483810_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/11/3483811_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/11/3483811_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/11/3483811_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'></ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-30T15:18:56">2025-07-30</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3514847/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[Gyeonggi-do] Aank Hotel &#038; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)</title>
		<link>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/</link>
					<comments>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KoreaTourInfo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:20:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyeonggi-do]]></category>
		<category><![CDATA[Korea Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Unterkünfte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-do-aank-hotel-spa-pyeongtaek-%ec%95%84%eb%8a%91%ed%98%b8%ed%85%94-%ec%95%a4-%ec%8a%a4%ed%8c%8c-%ed%8f%89%ed%83%9d%ec%a0%90/</guid>

					<description><![CDATA[Im Aank Hotel &#38; Spa Pyeongtaek findet man eine Mischung aus verschiedenen Kulturen und warmer koreanischer Atmosph&#228;re. Die Zimmer sind sauber und...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
        .tour-container { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; }
        .tour-main-img { width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); }
        .tour-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 0.95em; }
        .tour-table th { width: 30%; background: #f4f4f4; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; text-align: left; font-weight: bold; }
        .tour-table td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }
        .tour-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 20px; }
        .tour-gallery img { width: 100%; height: 180px; object-fit: cover; border-radius: 5px; cursor: pointer; transition: transform 0.2s; }
        .tour-gallery img:hover { transform: scale(1.02); opacity: 0.9; }
        .nearby-list { list-style: none; padding: 0; }
        .nearby-item { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 15px; border-bottom: 1px dashed #eee; padding-bottom: 10px; }
        .nearby-thumb { width: 60px; height: 60px; border-radius: 5px; margin-right: 15px; object-fit: cover; background: #f0f0f0; }
        .nearby-info strong { display: block; font-size: 1.05em; color: #2c3e50; }
        .nearby-info strong a { text-decoration: none; color: #0073aa; }
        .nearby-info span { font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; }
        .map-link { display: inline-block; background: #0073aa; color: white; padding: 10px 15px; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold; margin-top: 10px; }</p>
<p>@media (max-width:640px){
  .tour-table th,.tour-table td{display:block;width:100% !important;box-sizing:border-box;}
  .tour-table th{background:#f4f4f4;border-bottom:none;padding-bottom:4px;}
  .tour-table td{padding-top:4px;border-top:none;}
  .tour-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr !important;}
  .tour-gallery img{height:120px !important;}
  .nearby-item{flex-wrap:wrap;}
  .other-languages{font-size:0.85em !important;}
}</p>
</style>
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" />
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" />
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" />
<script type="application/ld+json">{"@context": "https://schema.org", "@type": "LodgingBusiness", "name": "Aank Hotel & Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)", "inLanguage": "de", "description": "Im Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek findet man eine Mischung aus verschiedenen Kulturen und warmer koreanischer Atmosph&auml;re. Die Zimmer sind sauber und gem&uuml;tlich, sodass G&auml;ste einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt genie&szlig;en...", "image": "http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3484168_image2_1.jpg", "address": {"@type": "PostalAddress", "streetAddress": "446, Songtan-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do", "addressCountry": "KR"}, "geo": {"@type": "GeoCoordinates", "latitude": 37.0833199983, "longitude": 127.0581689947}, "mainEntityOfPage": "https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/"}</script></p>
<div class="tour-container"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3484168_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3484168_image2_1.jpg&#038;w=480&#038;output=webp&#038;q=80 480w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3484168_image2_1.jpg&#038;w=800&#038;output=webp&#038;q=80 800w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/68/3484168_image2_1.jpg&#038;w=1200&#038;output=webp&#038;q=80 1200w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 800px" width="1200" height="900" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" class="tour-main-img" style="max-width:100%;height:auto;" /></p>
<h2>💡 Überblick</h2>
<p>Im Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek findet man eine Mischung aus verschiedenen Kulturen und warmer koreanischer Atmosph&auml;re. Die Zimmer sind sauber und gem&uuml;tlich, sodass G&auml;ste einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt genie&szlig;en k&ouml;nnen.</p>
<h2>📋 Detaillierte Informationen</h2>
<table class="tour-table">
<tr>
<th>📍 Adresse</th>
<td>446, Songtan-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do (PLZ: 17756)</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-in Zeit</th>
<td>wochentags 16:00, am Wochenende 20:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Check-out Zeit</th>
<td>12:00</td>
</tr>
<tr>
<th>Parkplatz</th>
<td>vorhanden</td>
</tr>
<tr>
<th>Anzahl der Zimmer</th>
<td>46</td>
</tr>
<tr>
<th>Zimmerarten</th>
<td>Standard, Wellness, 2PC, Music LP, Pet, Twin Ondol, Signature Movie, Signature Sauna, Signature Spa</td>
</tr>
<tr>
<th>Anfragen und Informationen</th>
<td>+82-507-1407-7524</td>
</tr>
</table>
<div style='text-align:center;'><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&#038;query=37.0833199983,127.0581689947" target="_blank" class="map-link" rel="noopener">Auf Google Maps ansehen</a></div>
<h2>📸 Galerie (Zum Vergrößern klicken)</h2>
<div class='tour-gallery'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3484169_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3484169_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/69/3484169_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/70/3484170_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/70/3484170_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/70/3484170_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3484171_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3484171_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/71/3484171_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3484172_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3484172_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/72/3484172_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/73/3484173_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/73/3484173_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/73/3484173_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3484174_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3484174_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/74/3484174_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3484175_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3484175_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/75/3484175_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3484176_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3484176_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/76/3484176_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3484177_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3484177_image2_1.jpg&#038;w=300&#038;output=webp&#038;q=80 300w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/77/3484177_image2_1.jpg&#038;w=600&#038;output=webp&#038;q=80 600w" sizes="auto, (max-width:768px) 100vw, 600px" width="600" height="450" alt="Aank Hotel &amp; Spa Pyeongtaek (아늑호텔 앤 스파 평택점)" onclick="openWpModal(this.src)" /></div>
<p></p>
<hr>
<h2>📍 Sehenswürdigkeiten in der Nähe</h2>
<ul class='nearby-list'>
<li class="nearby-item"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/97/1914797_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80" srcset="https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/97/1914797_image3_1.jpg&#038;w=60&#038;output=webp&#038;q=80 60w, https://images.weserv.nl/?url=tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/97/1914797_image3_1.jpg&#038;w=120&#038;output=webp&#038;q=80 120w" sizes="auto, 60px" width="120" height="90" alt="Spezielle Touristenzone Songtan (평택시 송탄 관광특구)" class="nearby-thumb" />
<div class="nearby-info"><strong><a href="https://de.koreatourinfo.com/?p=1871" target="_blank">Spezielle Touristenzone Songtan (평택시 송탄 관광특구) 🔗</a></strong><span>Entfernung: 563m | 32, Jungangsijang-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do</span></div>
</li>
</ul>
<aside class="eeat-box" style="margin-top:24px;padding:14px 18px;border:1px solid #e3e3e3;border-left:4px solid #0073aa;border-radius:6px;background:#fafafa;font-size:0.92em;color:#444;"><strong>✅ Informationen geprüft</strong></p>
<ul style="margin:8px 0 6px 0;padding-left:20px;">
<li><strong>Zuletzt aktualisiert:</strong> <time datetime="2025-07-31T10:34:44">2025-07-31</time></li>
<li><strong>Datenquelle:</strong> Koreanische Tourismusorganisation (TourAPI)</li>
</ul>
<p style="margin:6px 0 0 0;font-size:0.9em;color:#666;">Öffnungszeiten, Preise und Betriebstage können sich ändern. Bitte vor dem Besuch auf der offiziellen Website prüfen.</p>
</aside>
<div class="other-languages" style="margin-top:20px;padding:12px;background:#f8f8f8;border-radius:6px;font-size:0.9em;text-align:center;"><strong>Andere Sprachen:</strong> <a href="https://koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" hreflang="ko" rel="alternate">한국어</a> · <a href="https://en.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" hreflang="en" rel="alternate">English</a> · <a href="https://jp.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" hreflang="ja" rel="alternate">日本語</a> · <a href="https://tw.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" hreflang="zh-Hant" rel="alternate">繁體中文</a> · <a href="https://es.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" hreflang="es" rel="alternate">Español</a> · <a href="https://ru.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/" hreflang="ru" rel="alternate">Русский</a></div>
<p></p>
<p style='font-size:0.8em; color:#888; text-align:right;'>Quelle: Koreanische Tourismusorganisation</p>
<div id="wp-custom-modal" style="display:none; position:fixed; z-index:999999; left:0; top:0; width:100%; height:100%; overflow:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.9);" onclick="closeWpModal()"><span style="position:absolute; top:20px; right:30px; color:#f1f1f1; font-size:40px; font-weight:bold; cursor:pointer;">×</span><img id="wp-modal-img" style="margin: auto; display: block; width: 80%; max-width: 900px; max-height: 80vh; margin-top: 50px; object-fit: contain;"></div>
<p><script>function openWpModal(src){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='block';document.getElementById('wp-modal-img').src=src;}function closeWpModal(){document.getElementById('wp-custom-modal').style.display='none';}</script><script>(function(){var m=document.getElementById('wp-custom-modal');if(!m)return;m.setAttribute('role','dialog');m.setAttribute('aria-modal','true');m.setAttribute('aria-label','image preview');var img=document.getElementById('wp-modal-img');if(img){img.setAttribute('alt','preview');}document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&m.style.display==='block'){if(typeof closeWpModal==='function')closeWpModal();else m.style.display='none';}});})();</script></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://de.koreatourinfo.com/gyeonggi-hotels-3515155/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
